今天小榕樹成功的把家裡的奔騰90處理器超頻到奔騰100，真的是有那麼一點點點點快耶...好高興喔！這是小榕樹今生第一次超頻，沒想到這麼順利，好高興！
Today, LittleBanyan overclocked my Pentium 90 to Pentium 100, and it's really a little fast... Great! This was the first time in LittleBanyan's life and it's so smooth. Great!
小榕樹今天期末考完，有股說不出的快感！晚上從19:45到隔天的1:00要比IPSC程式設計，已經快一年沒碰程式了，應該不會有什麼表現吧！還有，今天也是雄中音樂班在文化中心表演的日子，不能去聽，有點遺憾！
This morning, LittleBanyan had finished the final exam, and it's so fabulous! What's more, from 19:45 to next 1:00 tonight, LittleBanyan was going to have a IPSC programming contest. Not having programmed for more than one year, LittleBanyan was bound to have a bad show! On top of that, there's a performance by KSHS Music Class in Kaohsiung Cultural Center today, and LittleBanyan's so sorry to be absent!
最近Cute名賊好充實，有好多事情要做：接手班上的畢業旅行，ThinkQuest網頁設計比賽，IPSC程式設計比賽，期末考(以不被當掉為目標)，歌唱大賽，還有明天的金曲獎在高雄，希望不要累壞了自己...=^_^=
Recently, cute FamousThief lives a full life, has lots of things to achieve: The Graduation Travel of my class, ThinkQuest Homepage Designing Contest, IPSC Progromming Contest, The Final Exams( not to be down ), Singing Contest, and The Songs Academy in Kaohsiung tomorrow. Hope not to get tired to death...=^_^=
